Preposições IN – ON – AT

Se você já chegou neste ponto do seu aprendizado de inglês, ou já ouviu falar nas tais preposições, já deve ter em mente que esse passo pode ser complicado se deixarmos passar um detalhe. Mas não se apavore, nada que uma boa explicação não resolverá.
As principais preposições a serem ensinadas são: IN, ON, AT.
Abaixo está as situações em que a preposição adequada deve ser usada.

AT: Usa-se para informar:
*Hora
EX.: I get up at 10 o’clock

*Expressões:
EX.: At night

*Um lugar específico:
EX.: I’m at school now

*Endereços que contenham números:
EX.: I live at 301 Woshiton Street

*Antes de nomes de estabelecimentos:
EX.: I work at Liberatta Pizzaria.

*Com significado de “a / em / na”:
EX.: Peter is at the window.

IN: Usa-se para informar:
*Cidades:
EX.: I live in Petrópolis

*Mesês:
EX.: I’ll travel in September

*Cômodos da casa:
EX.: You stay in my badroom

*País:
EX.: My mother lives in Brazil

*Indicar algo dentro de alguma coisa:
EX.: My lipstick fall in my bag

*Estados:
EX.: I wanna live in São Paulo

*Anos:
EX.: My brother go to USA in 2014

ON: Usa-se para informar:
*Datas completas:
EX.: I was born on August, 26th of 1990

*Dias da semana:
EX.: On Saturday,I travel for Bahia.

*Algo no chão:
EX.: My photos are on the floor

*Endereço sem números:
EX.: Ryan lives on Sherpey Street

*Para informar que algo está na parede:
EX.: There is a picture on the wall.

*Superfícies:
EX.: My clothes are on the bad

*Praças e avenidas:
EX.: I’m on D. Pedro square

*Usamos também quando queremos falar que estamos de carro, ônibus, trem etc:
EX.: I travel in my car every week

Porém é normal que dê um nó na cabeça quando aparece algo como: “They are at the restaurant. (Eles estão no restaurante.)”. Mas estas frases podem ser entendidas como se estivessem escritas com a preposição IN. Isso quer dizer que tanto faz que você diga “…in the restaurant” ou “…at the restaurant”, um falante nativo irá te entender. Porém não se deve levar isto como uma regra, pois existem casos em que a preposição faz sim a diferença.

EX.:  There is a butterfly in the box. (Tem uma borboleta na caixa) – sentido de dentro da caixa
There is a butterfly on the box. (Tem uma borboleta na caixa) – sentido de em cima da caixa (pousada).

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.