Little X Few

Quando vamos responder aquelas perguntas que dizem respeito à quantidade, nossa resposta (em português) sempre será: muito(s) ou pouco(s), mas em inglês devemos sempre ficar atentos nas falsas gêmeas.
As palavras explicadas a seguir significam pouco(a), poucos(as).

Little refere-se a coisas de quantidade indefinida, que não podem ser contadas individualmente. E lembre-se sempre de que “little” é usado no singular.
EX.: I drink little water.
(Eu bebo pouca água) – não se pode contar quantas gotículas de água uma pessoa bebe por dia.

Few refere-se a coisas que podem ser contadas individualmente e é usado no plural.
EX.: Susan has few dresses.
(Susan tem poucos vestidos) – os vestidos que Susan tem podem ser contados.

Percebeu a diferença? Que tal citar um exemplo para reforçar o que foi aprendido?

1 comentário em “Little X Few”

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.