Falsas Gêmeas

Saiba qual usar para dizer “fazer” em inglês – Make ou Do?

O que fazer quando a dúvida aperta?


Bem, com tantas vezes que ouvimos e falamos a palavra “fazer” que na hora nem percebemos se foi dito certo ou errado, mas depois bate a dúvida. Será que era com DO ou com MAKE?
É tanta pergunta que não sabemos nem por onde começar, mas vamos ver essas pequenas explicações para ver se conseguimos acabar de vez com as dúvidas.Continue a ler »Saiba qual usar para dizer “fazer” em inglês – Make ou Do?

As X Like X How

Essas falsas gêmeas costumam fazer bastante confusão na cabeça dos estudantes, pois suas semelhanças no significado podem trazer confusões na hora de saber qual “COMO” usar. Todas significam “como” em português, mas como toda boa falsa gêmea, tem seus usos específicos que podem fazer com que perdemos totalmente o sentido da frase se usarmos no lugar errado.
Então, vamos a explicação:

As, por sua vez, também significa “como”, mas com o sentido de “no papel de”, “na função de”.
Normalmente vem seguido de um pronome ou substantivo. É comum vermos o uso de “as” nos créditos dos filmes quando lemos o nome do ator + as + nome do personagem. Veja:
EX.: Adam Sandler as Chuck Ford.
(Adam Sandler como Chuck Ford) – expressando no papel de Chuck Ford.

Jennifer works as a teacher.
(Jennifer trabalha como professor) – expressando na função de professora.

Like, como já sabemos tem o significado “como”, porém, no sentido de “semelhante à” , “igual à”. Normalmente sempre vem seguida de e um pronome ou substantivo.Continue a ler »As X Like X How